Tłumaczenie: Moguai, właśc. André Tegeler, jest niemieckim DJ-em i producentem muzycznym. Urodził się w 1973 roku w Münsterze w Niemczech i zaczynał swoją karierę DJ-ingową w klubach w rodzinnym mieście w wieku 15 lat. W 1992 roku rozpoczął produkcję muzyki techno i wydał swój pierwszy album "We Arrive" w 1994 roku. W 1996 roku założył wytwórnię Punx Records i wydał swój drugi album "Punx Up the Volume". W 1998 roku wydał swój trzeci album "Moguai Presents Punx". W 2001 roku wydał swój czwarty album "Punx Soundcheck". W 2003 roku wydał swój piąty album "Punx Music". W 2006 roku wydał swój szósty album "Punx". W 2009 roku wydał swój siódmy album "Moguai presents Punx Up the Volume". W 2012 roku wydał swój ósmy album "Moguai presents Punx". W 2015 roku wydał swój dziewiąty album "Moguai & Friends". W 2018 roku wydał swój dziesiąty album "Moguai presents Punx". Moguai również produkował muzykę do filmów i reklam, a dwukrotnie otrzymał nagrodę Grammy. W 2020 roku został nominowany do nagrody Grammy za album "Moguai & Friends".

Moguai ft Niles Mason - Cant Stop (Original Mix) Fragment :